匈牙利布达佩斯大学孔子学院开设中文加陶瓷工艺课程 传承技艺促交流
匈牙利布达佩斯大学孔子学院(以下简称 “布达佩斯孔院”)近日推出 “中文 + 陶瓷工艺” 特色课程,结合匈牙利赫维什州陶瓷产业优势,构建 “语言学习
+ 工艺实践 + 中匈文化对比” 的三维教学模式。该课程面向布达佩斯大学艺术专业学生及陶瓷从业者,共 160 学时,分为
“陶瓷工艺中文术语”“制作流程中文记录”“中匈陶瓷文化解读” 三大模块 —— 学生先在课堂学习 “拉坯”“上釉”“烧制”
等中文词汇,再跟随当地陶瓷工匠学习基础技法,并用中文撰写《陶瓷制作日志》,最后以 “中文解说个人陶瓷作品” 的形式完成课程考核。
**

2025 年 9 月课程启动以来,已吸引 82 名学员报名,布达佩斯大学陶瓷设计专业大三学生索菲亚・科瓦奇的进步尤为显著:“以前只会用匈牙利语描述陶瓷制作,现在能用中文说‘这款青瓷要先拉坯成型,再施两次釉,最后在 1300℃窑中烧制’,上周还在孔院‘中匈陶瓷展’用中文解说了自己设计的《多瑙河与黄河》陶瓷盘,中国游客说‘看懂了作品里的两国江河情谊’。” 布达佩斯孔院还与赫维什州陶瓷博物馆合作,为课程优秀学员提供 “中文解说志愿者” 岗位,目前已有 9 名学员通过考核,定期在博物馆为中国游客讲解陶瓷展品。孔院中方院长李娜表示:“未来计划新增‘中文 + 陶瓷电商运营’课程,帮助匈牙利陶瓷从业者开拓中国市场,3 年内培养 100 名‘工艺 + 中文’复合型人才。” 目前孔院已编写《陶瓷工艺中文实用手册(匈汉对照版)》,收录 520 个工艺术语及 23 个作品解说案例,成为匈牙利首本陶瓷工艺中文教材。
本文 孔子学院 原创,转载保留链接!网址:https://zh.kongzi.edu.pl/post/3280.html