柬埔寨金边皇家大学孔子学院开设 “中文 + 农业技术” 培训班 助力农户对接中国农资资源

　　针对柬埔寨农业发展需求与中柬农业合作趋势，金边皇家大学孔子学院于 2025 年 3 月联合中国农业大学、柬埔寨农业部，启动 “中文 + 农业技术” 专项培训，首期招收 50 名农村合作社农户与农业技术员，通过 “中文语言 + 实用农技” 双轨教学，帮助学员掌握中国农业技术术语，对接中国农资企业资源。据金边孔院中方院长李敏介绍，柬埔寨 80% 人口依赖农业，但本土农技水平有限，中柬合作的杂交水稻、节水灌溉项目急需懂中文的本土人才，培训班正是为填补这一缺口。

**

　　培训班课程设计紧扣柬埔寨农业实际：基础模块教授 “农业中文高频词汇”，如 “杂交水稻”“滴灌系统”“有机肥”，编印《中柬农业合作中文对话手册》，收录 “农资采购沟通”“农技咨询” 等场景对话;实操模块邀请中国农业专家现场授课，用中文演示杂交水稻育苗、大棚蔬菜种植技术，学员需用中文记录操作步骤并复述;孔院还搭建 “中柬农资对接平台”，组织学员与中国农资企业线上交流，目前已有 12 名学员通过平台订购中国杂交水稻种子。

　　学员桑达是金边周边合作社的农户，参与培训后成功用中文与中国企业沟通采购事宜：“之前买种子要靠翻译，经常出错，现在能自己用中文问品种特性、种植方法，还能对比价格，太方便了!” 截至 2025 年 5 月，培训班已举办 3 期，覆盖 200 余名学员，其中 35 人通过中文能力考核，获得中柬农业合作项目技术员岗位推荐。

本文 孔子学院 原创，转载保留链接！网址：https://zh.kongzi.edu.pl/post/3506.html