印尼玛琅孔院创新戏剧课堂：小学生演绎中国寓言学中文

刘老师阅读：33 2025-10-10 13:27:56 评论：0

　　5 月 20 日，印度尼西亚东爪哇省泗水市崇高基督教学校的教室里传来阵阵中文呼喊，五年级学生正用塑料桶模拟水缸、硬纸板制作农具，生动演绎《司马光砸缸》《狼来了》等中国经典寓言。这场由玛琅国立大学孔子学院打造的 “寓言传情” 任务型课堂，吸引了全校师生及家长驻足观看。

　　活动采用 “语言学习 + 文化理解 + 戏剧演绎” 三阶模式：学生先通过教材掌握寓言原文与创作背景，再分组研讨《狼来了》的诚信内

　　涵等核心想，最终改编剧本完成表演。为贴近场景，孩子们用棕色卡纸铺出 “农田”，用夸张动作展现角色情绪，中文发音在反复排练中愈发标准。孔院教师还设计三维评估体系，从语言表达、文化认知和团队协作维度考核学习效果。

　　“孩子回家后主动用中文讲寓言道理，这种学习方式太生动了!” 一位家长感慨道。中方教师表示，戏剧教学法有效破解了 “哑巴汉语” 难题，让千年中国智慧通过舞台走进爪哇岛学子心中。